2011-11-25

翻譯│PINK ROMANCE





스타쉽의 새로운 또 다른 이름 스타쉽 플래닛 STARSHIP PLANET !!
국내 최고의 실력파 스타쉽 사단 K.will, SISTAR, BOYFRIEND 가 따뜻한 마음을 모아 사랑을 전하다 .
스 타쉽 아티스트 11인이 뭉쳐 스타쉽 플래닛(STARSHIP PLANET)의 하나된 이름으로 전하는 따

스하고 감동스런 겨울 프로젝트"핑크빛 로맨스"는, 그간 스타쉽을 응원해준 팬들에 대한 감사의 의미와 더불어, 올 겨울 불우한 이웃들을 돕기위한 자선활동의 일환으로 기획되었다.
"핑크빛 로맨스" 디지털 싱글 프로젝트를 통하여 음악을 통하여 따뜻한 사랑을 나누며 앨범 수익금 일부를 연말연시 소외계층에게 기부하여 음악을 듣고 공유하는 모든 이들에게 뜻깊은 기회가 될것이다. 


STARSHIP的新名字 STARSHIP PLANET !! 
國內最棒的實力派STARSHIP團體 K.will, SISTAR, BOYFRIEND以溫暖的心來傳遞愛.
集合STARSHIP的11位藝人 以STARSHIP PLANET的名義傳遞溫暖及感動的冬季計畫"PINK ROMANCE",是對於這段期間給予STARSHIP應援的粉絲們 感謝及在一起的意義,是今年冬天計畫幫助不幸的朋友們的慈善活動的一個環節.
透過"PINK ROMANCE"數位單曲計畫 通過音樂分享溫暖的愛 專輯收益金的一部分在年末年初捐獻給弱勢族群 邊聽音樂邊分享一切 對他們來說將是有重大意義的計畫.

---------------------------------
我不是翻歌詞XDDDD是翻他們影片下面放的一小段話XDD
韓國這裡充滿了過聖誕節的氣氛 這首歌也很應景
上面版頭也順便換了>__<
這段時間很忙錄所以沒什麼更新很抱歉
謝謝常常來看我但是都撲空的朋友XDD




恩...那...我也要來辦個聖誕EVENT嗎?XD

7 則留言:

  1. 我我我~
    我想參加聖誕EVENT!!(舉手)XDD

    回覆刪除
  2. XDDD我什麼都還沒開始構思XDD
    結果獎品還送專輯 那你不就XDDD專輯多到爆

    回覆刪除
  3. 這…那請給我함미親簽+留言XDDDDDD
    我拒絕跟趙光旻一樣只有一個「YA」的留言哦XDDD

    回覆刪除
  4. 不會拉 我常寫的東西是"壓逼"xddddddddddddd
    他們這次太急著結束 我無法給糯米一個交代了

    回覆刪除
  5. 這樣跟趙光旻有什麼不一樣XDDDDDDDDDDD

    你可以利用明天的FM給他一個交代,
    我不忍心看他心碎Q口Q

    回覆刪除
  6. 希望在街上能聽見這首歌
    在聖誕節的時候xddddd
    聽到會第一時間告訴姐姐你xdd

    回覆刪除
  7. 我最近已經在廣播上滿常聽到了XD
    真的很適合聖誕節

    回覆刪除